هل قال "ترامب" لرئيس الوزراء العراقي "أنت كاذب"؟

الادعاء

تداولت حسابات على مواقع التواصل الاجتماعي مقطعًا للرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، أثناء استقباله رئيس الوزراء العراقي، علي الزيدي، زاعمةً أنه خاطبه بعبارة "You are a liar"، أي "أنت كاذب".

كيف تحققنا؟

راجع فريق التحقق في "إيكاد" التسجيل الأصلي للقاء، وقارن الصوت والصورة بالنسخة المتداولة، ليتبين أن ترامب يقول للزيدي أثناء المصافحة "?How are you"، أي "كيف حالك؟"، وليس "You are a liar" كما ورد في الادعاء.

وبمراجعة التسجيل الكامل للقاء الذي جرى في البيت الأبيض، في 14 يوليو/ تموز 2026، ولم ترد فيه العبارة المنسوبة إلى ترامب. ووثق موقع "مشروع الرئاسة الأمريكية" اللقاء وتصريحات الرئيسين، دون أي ذكر للعبارة المزعومة.

بل إن السياق العلني للاستقبال جاء بعكس ذلك؛ إذ نقلت "وكالة الأنباء العراقية" عن الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، إشادته بالزيدي خلال اللقاء، فيما أفادت وكالة "الأناضول" بأنه قال خلال الاستقبال: "نحن نحب العراق، وهذا الرجل سيمثل العراق خير تمثيل".

وجاء تداول المقطع بالتزامن مع وجود الزيدي في الولايات المتحدة للمشاركة في اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة، والحديث عن لقاءات جديدة محتملة مع ترامب؛ ما وفر سياقًا لإعادة نشر مشاهد من زيارته السابقة إلى واشنطن بعد تحريف مضمونها.